Dans les années à venir, des ressources supplémentaires provenant des budgets des soins de santé doivent être consacrées à rendre les quartiers plus verts

Een lange termijnvisie op ruimtelijke ordening (verdichting in combinatie met meer groen) is dringend nodig. Of het budget enkel uit gezondheidszorg moet komen. Groene buurten zijn belangrijk voor gezondheidspreventie, maar de middelen hiervoor mogen ook uit andere budgetten koemen.