Dans les années à venir, des ressources supplémentaires provenant des budgets des soins de santé doivent être consacrées à rendre les quartiers plus verts

Ce n'est pas nécessairement de budget supplémentaire dont on a besoin pour cela, mais surtout de mieux partager l'espace public pour le rendre agréable. Moins de voitures garées (ça bouffe de la place) et en circulation (ça rend le fait de se balader à pied ou à vélo moins agréable et sécurisant, et donc favorise la sédentarité), c'est surtout de ça dont on a besoin.