Dans les années à venir, des ressources supplémentaires provenant des budgets des soins de santé doivent être consacrées à rendre les quartiers plus verts

C'est un objectif à atteindre, qui contribue à une vie de qualité mais il ne s'agit pas de confondre les objectifs et les moyens donnés. Certes une réflexion globale doit être menée sur la question mais vous pouvez très bien attribuer d'autres moyens budgétaires actuels ou nouveaux. Exemples: utilisation de taxes sur la cigarette, de taxes douanières sur l'exportation de bois belge en Chine, ...