Les tâches de soins quotidiennes doivent être confiées à des prestataires de soins professionnels pour pouvoir soi-même aller travailler

Iemand die ervoor kiest om die taken op zich te nemen in grote of minder grote mate, moet dat kunnen. Hij of zij moet daarin zo goed mogelijk ondersteund worden door de professionals, zodat dat combineerbaar blijft met bv. werk. Maar de stelling is zo geformuleerd dat het uitbesteden een verplichting wordt. En dat is helemaal fout.