Les tâches de soins quotidiennes doivent être confiées à des prestataires de soins professionnels pour pouvoir soi-même aller travailler

Er werd een belangrijke nuance vergeten: Dagelijkse zorgtaken moet je *kunnen* uitbesteden aan professionele zorgverleners, zodat je zelf kan gaan werken, *als je dat wil*. Keuzevrijheid is belangrijk, maar die is er in de praktijk nu vaak niet.