Les tâches de soins quotidiennes doivent être confiées à des prestataires de soins professionnels pour pouvoir soi-même aller travailler

Het is zeker goed dat er diensten zijn die mensen kunnen helpen met, onder andere, de zorg voor familieleden. Tegelijkertijd is het wel spijtig dat de samenleving deze zorg als een privilege of "extra" ziet, waardoor men moet kiezen tussen bv. zorgen voor kinderen en werken (lees: een inkomen hebben).