Les tâches de soins quotidiennes doivent être confiées à des prestataires de soins professionnels pour pouvoir soi-même aller travailler

Bepaalde ondersteunende taken kunnen uitbesteed worden, maar kinderen moeten nog altijd opgevoed worden door ouders. Bij ziekte of ouderdom is de keuze moeilijker te maken. Ik denk dat - indien mensen hun loon kunnen behouden tijdens zorgperiodes voor ouders of zieke familieleden - men sneller geneigd zou zijn om zelf te zorgen.