Les tâches de soins quotidiennes doivent être confiées à des prestataires de soins professionnels pour pouvoir soi-même aller travailler

Hier is nuance nodig, gezien dit vaak ook afhankelijk is van de werkgever en de functie. Indien de functie het toelaat en de werkgever zich flexibel opstelt of programma's aanbiedt om dit zelf op te kunnen nemen (ziek kind bvb van thuis werken) dan is er geen "moeten uitbesteden" nodig. Iedereen moet dit zelf ook kunnen kiezen en er zou geen verplichting mogen komen.