Het heeft geen zin om met behandelingen levensjaren toe te voegen als die naar het aanvoelen van de patiënt niet kwaliteitsvol en betekenisvol zijn

Het aanvoelen van de patiënt staat hier centraal. Naast het fysieke aspect, speelt het psychische minstens een even grote rol in het beslissingsproces. Beide invalshoeken moeten hier als betekenisvol en kwaliteitsvol door de patiënt aangevoeld worden. Als zelfs maar één van beide ontbreekt, heeft het geen zin.