Het heeft geen zin om met behandelingen levensjaren toe te voegen als die naar het aanvoelen van de patiënt niet kwaliteitsvol en betekenisvol zijn

Klopt. Maar het is vaak de familie die het er moeilijker mee heeft een ouder of dicht familielid los te laten . Daar moet men duidelijke info kunnen bieden met de vraagstelling wat zij nog denken aan kwaliteit daarmee nog te kunnen bieden.