Les défis en matière de soins de santé ne peuvent être résolus que par des investissements massifs dans les (nouvelles) technologies

Blijven investeren in en geloven dat nieuwe technologie de zorg kan ondersteunen heeft in het verleden bewezen dat dit kan bijdragen aan een betere zorg; behouden van de menselijke waarden om de zorg te ondersteunen zijn minstens even prioritair. Beide aspecten zijn belangrijk om te streven kwalitatieve zorgverlening te ondersteunen.