Les tâches de soins quotidiennes doivent être confiées à des prestataires de soins professionnels pour pouvoir soi-même aller travailler

De work life balance is een schuifaf geworden naar de privé situatie en dit overschaduwt kwalitatieve efficiëntie op het werk. Er moet voldoende ruimte zijn voor mantelzorg en andere zorgtaken maar dit mag de werkomgeving niet belemmeren. Elke situatie dient persoonlijk geëvalueerd.