Les tâches de soins quotidiennes doivent être confiées à des prestataires de soins professionnels pour pouvoir soi-même aller travailler

Zorgtaken uitvoeren is veelal een innerlijk gedreven wens van de mens. Dit MOETEN uitbesteden staat daar haaks op. In deze is een mix van beide nodig: ondersteuning en flexibiliteit om zaken te kunnen combineren, zoals men dat wil of zoals de omstandigheden dit vereisen.