Les tâches de soins quotidiennes doivent être confiées à des prestataires de soins professionnels pour pouvoir soi-même aller travailler

Dagelijkse zorgtaken aan familieleden wordt onvoldoende meegenomen als onderdeel van de loopbaan. Er dienen ruimere mogelijkheden te worden voorzien in het opnemen van tijdskrediet. De werkdruk ligt ook te hoog waardoor mensen geen tijd hebben om zorg te geven en zelf riskeren in de zorg te geraken. Een betere balans en waardering over hoe we samenleven en werken is nodig.