Les tâches de soins quotidiennes doivent être confiées à des prestataires de soins professionnels pour pouvoir soi-même aller travailler

Dans une large mesure, oui. Mais tout ne doit pas reposer sur les seuls prestataires de soins professionnels : les proches doivent pouvoir prendre leurs responsabilités dans les limites de leurs capacités financières, physiques et temporelles.