Les tâches de soins quotidiennes doivent être confiées à des prestataires de soins professionnels pour pouvoir soi-même aller travailler

Het moet niet maar het mag. Er mag géén verplichting zijn. We mogen oude mensen niet richting rusthuis duwen als kinderen of echtgenote ervoor wil zorgen, ook niet als zij nog werken. Er moet goede thuiszorg zijn. Maar familieleden die wel willen werken moeten toegang hebben tot die structuren.