Les tâches de soins quotidiennes doivent être confiées à des prestataires de soins professionnels pour pouvoir soi-même aller travailler

Er moet voldoende aanbod zijn van professionele zorg zodat wie wil werken, kan gaan werken. Anderzijds mag dit geen verplichting zijn, wie het financieel aankan om zelf zorg te dragen voor zijn kinderen, ouders, zieke partner, doet dit vaak beter.