Les tâches de soins quotidiennes doivent être confiées à des prestataires de soins professionnels pour pouvoir soi-même aller travailler

Dit hangt af van de zwaarte van de zorgtaken. Lichte zorgtaken kunnen door de omgeving gedaan worden, en de overheid kan de mantelzorger hierin beter ondersteunen. Op die manier kan een naaste zorgen voor een zorgbehoevende in de warmte van de eigen context. Voor zwaardere zorgtaken is professionele ondersteuning soms noodzakelijk en dit moet behouden blijven.