Les défis en matière de soins de santé ne peuvent être résolus que par des investissements massifs dans les (nouvelles) technologies

Geen probleem met investeringen in gezondheidstechnologie, op voorwaarde dat het om zorgzame technologie gaat die ten dienste staat van burger en samenleving. We hebben hiervoor ander samenwerkingsmethoden nodig, waarin de burger van meet af aan betrokken wordt. mestal zijn de tech. ontwikkelingen 'nice to have'.