Si vous prenez le temps de vous occuper d'un proche, cela devrait toujours être pris en compte dans le calcul de votre pension

Als je voor je naaste zorg hoeft daar niet meteen een financiële tegemoetkoming (in dit geval pensioenvoordelen) voor te staan. Het kan toch niet zijn dat in onze maatschappij alles gemonetariseerd wordt. Het zorg dragen voor je naaste is een nobele taak en flexibiliteit en begrip van een werkgever lijkt me hier op zijn plaats.