Il est inutile de prolonger la vie avec des traitements si le patient pense que ces années ne sont pas de qualité et n'ont pas de sens

Dit moet geval per geval bekeken worden. Een gesprek met de betrokkene, zijn/haar familie en omgeving is hieromtrent nodig. In eerste instantie is het aan de maatschappij of samenleving om voor iedereen het nodige te doen om het leven zinvol en aangenaam te maken.