Il est inutile de prolonger la vie avec des traitements si le patient pense que ces années ne sont pas de qualité et n'ont pas de sens

Ik volg de stelling: kwaliteit van leven primeert. Wel een belangrijke randvoorwaarde: dit mag voor mij niet overhellen: mensen mogen zich niet tot 'last ' beginnen' voelen, ook niet als ze meer beperkingen ervaren of zorg nodig hebben.