Il est inutile de prolonger la vie avec des traitements si le patient pense que ces années ne sont pas de qualité et n'ont pas de sens

Naast het recht op zorg is er een recht op waardig leven en sterven. Hoe sterker de zorg en de technologische mogelijkheden, hoe groter de nood is aan het ethisch kader om te bepalen hoe ver er wordt gegaan in het behandelen van mensen. Dit vraagt aan de zorgvestrekkers zeer transparant te communiceren over het effect van de behandeling op de kwaliteit van leven. Finaal pleit ik ervoor dat de patiënt altijd het stuur in handen houdt en dat dit door iedereen wordt gerespecteerd.