Het heeft geen zin om met behandelingen levensjaren toe te voegen als die naar het aanvoelen van de patiënt niet kwaliteitsvol en betekenisvol zijn

Je pense que si le malade juge que les soins qu'on lui apporte ne font que prolongé une vie ou il ne sais plus rien faire et qu'il diminu de plus en plus et souffre inutilement et que son souhait et de partir dignement on devrait l'accepter et le laissais partir dignement même si celui-ci n'a pas pu faire les démarche avant pour l'euthanasie.