Il est inutile de prolonger la vie avec des traitements si le patient pense que ces années ne sont pas de qualité et n'ont pas de sens

Kwaliteit in zijn geheel gaat boven kwantiteit alleen, maar deze afweging is individueel en persoonlijk. Een open gesprek rond wat een patiënt belangrijk vindt en nog wil, zou moeten meetellen in beslissingen rond opstarten, bijsturen of stopzetten van behandelingen.