Si vous prenez le temps de vous occuper d'un proche, cela devrait toujours être pris en compte dans le calcul de votre pension

Een maatschappij stoelt op 'productiviteit', 'veiligheid', 'voorspelbaarheid' , 'relationele verbondenheid' en sociaal (onbetaald) engagement. Al deze factoren zijn niet voor niets; ze maken onderdeel uit van onze economische weerbaarheid en dragen bij tot ons 'goed gevoel'. Als mensen zorg opnemen voor wie hen nabij is, dienen we dit te waarderen, niet onmiddellijk met verloning, maar als bijdrage tot een leefbare en zorgsame samenleving. Hen hiervoor 'penaliseren' is nooit ok!