Si vous prenez le temps de vous occuper d'un proche, cela devrait toujours être pris en compte dans le calcul de votre pension

Ik vind het een heel waardevol uitgangspunt maar vraag me wel af hoe je dit in de praktijk 'controleert', én of controle daarop wel wenselijk is. Zou er dan bvb een kwaliteitskader komen waaraan men moet beantwoorden? En leidt dat niet tot een verdere 'institutionalisering' van de zorg waardoor het spontaan en solidair voor elkaar zorgen in de samenleving nog verder afkalft?