Il est inutile de prolonger la vie avec des traitements si le patient pense que ces années ne sont pas de qualité et n'ont pas de sens

De beslissing zou altijd bij de patiënt en bij de omgeving van de patiënt moeten liggen. Het heeft op verschillende vlakken weinig zin om de patiënt langdurig in leven te houden zonder dat die wens er nog is (financiëel, psycholohisch, plaats in de zorg). Vind ik