Il est inutile de prolonger la vie avec des traitements si le patient pense que ces années ne sont pas de qualité et n'ont pas de sens

De patiënt moet ten allen tijde de kosten en de baten van zijn behandeling kunnen afwegen. Kwaliteit van leven moet hierbij het uitgangspunt zijn, op voorwaarde dat het de patiënt is die aangeeft wat kwaliteit voor hem betekent.