Il est inutile de prolonger la vie avec des traitements si le patient pense que ces années ne sont pas de qualité et n'ont pas de sens

Veel behandelingen hebben als doel om iemands leven te verlengen. Maar is dat leven wel kwaliteitsvol, kan je gelukkig zijn als je bijvoorbeeld nooit meer kan eten en vroeger zo graag op restaurant ging? Als je vroeger een fervente sporter bent en nu aan je bed gekluisterd bent? Ik vind het belangrijk dat mensen hierover durven nadenken. Wanneer leef ik niet meer kwaliteitsvol? De vroegtijdige zorgplanning is hiervoor een handig hulpmiddel om het gesprek te openen.