Il est inutile de prolonger la vie avec des traitements si le patient pense que ces années ne sont pas de qualité et n'ont pas de sens

Niet de levensjaren tellen, maar wel de LEVENSKWALITEIT. Veel bewoners (die niet meer mobiel zijn) in een WZC vertellen dat het genoeg is geweest. Dat ze geen deel meer uitmaken van de gemeenschap en wat ze hier op aarde nog zitten te doen.