Il est inutile de prolonger la vie avec des traitements si le patient pense que ces années ne sont pas de qualité et n'ont pas de sens

persoonlijk zou ik hiermee akkoord gaan doch om dit uit te spreken voor een ander -zelfs al lijkt het leven niet kwaliteits-en betekenisvol dan nog kan deze persoon aan het leven vasthouden-de patient is bepalend en kan over hulp beschikken wat ook zijn beslissing is.