Il est inutile de prolonger la vie avec des traitements si le patient pense que ces années ne sont pas de qualité et n'ont pas de sens

We moeten meer vertrekken vanuit de principes van doelgerichte zorg als het over kwaliteit van leven gaat en behandeling niet alleen zien als curatieve oplossingen bedenken. Verder moet een patiënt ook goed geïnformeerd worden over alle mogelijke behandelingen en mogelijke resultaten. We moeten ons er als zorgverleners soms ook bij neer kunnen leggen dat een patiënt niet meer verder wil gaan met een behandeling, ook als die nog genezing of een verlenging van een leven kan brengen.