Il est inutile de prolonger la vie avec des traitements si le patient pense que ces années ne sont pas de qualité et n'ont pas de sens

Therapeutische hardnekkigheid is nooit de juiste keuze. De vernieuwde wet patiëntenrechten benadrukt terecht het belang van zorg die uitgaat van de doelen en waarden van de patiënt. Het verhaal en wat belangrijk is voor de patiënt als persoon moet centraal staan. Goede zorg veronderstelt dialoog en samen beslissen. Een patiënt is veel meer dan zijn ziekte alleen en is meer nog in de eerste plaats mens.