Il est inutile de prolonger la vie avec des traitements si le patient pense que ces années ne sont pas de qualité et n'ont pas de sens

Helemaal akkoord. Het leven moet voldoende levenskwaliteit bieden om het waard te zijn dit te verlengen. En aan de nabestaanden: de mooiste daad van liefde is kunnen loslaten. Niemand wilt zijn geliefden zien lijden.